Перевод: Applied Behavior Analysis (Прикладной анализ поведения)

💡 Важная информация

Данная статья была подготовлена с использованием модели искусственного интеллекта (ИИ) Gemini 2.5 Pro. Модель ИИ не является квалифицированным профессионалом и не представляет какой-либо научный институт или терапевтический или реабилитационный центр.

Я перечитываю и, если требуется, исправляю подготовленный текст, а также перепроверяю источники. Тем не менее в статье могут содержаться ошибки или недостоверная информация.

Если Вы обнаружили ошибку или недостоверную информацию, пожалуйста сообщите об этом в форме обратной связи для оперативного исправления проблемы.

Наиболее корректным и устоявшимся переводом термина “applied behavior analysis (ABA)” на русский язык является “прикладной анализ поведения (ПАП)”. Этот термин широко используется в русскоязычном профессиональном и научном сообществе.

Подтверждение:

Профессиональные организации: Российские организации, занимающиеся поведенческим анализом, также используют этот термин. Например, на сайте Ассоциации поведенческих аналитиков “IABA” (International Association for Behavior Analysis) используется термин “прикладной анализ поведения”.“Прикладной анализ поведения (ПАП или АВА от англ. Applied behavior analysis) — это дисциплина, которая занимается поиском внешних факторов, влияющих на социально-значимое поведение человека, и разработкой способов коррекции поведения, использующих эти факторы.”
Источник: Методика: Прикладной анализ поведения (ПАП) - iaba.ru
Образовательные учреждения: Институты, предлагающие курсы по данной тематике, также используют устоявшийся перевод.“Курс - Прикладной анализ поведения (АВА-терапия): коррекция поведенческих расстройств и развитие адаптивных форм поведения” Источник: Что такое ABA-терапия? - Институт Профессионального образования

Также часто можно встретить термин “АВА-терапия” (или АБА-терапия), который является транслитерацией английской аббревиатуры и используется как синоним “прикладного анализа поведения”, особенно в контексте коррекционной работы с детьми.